09. september 2024

Ársskýrslan á ensku - Annual Report in English

Skýrsla umboðsmanns fyrir árið 2023 er nú komin út á ensku. Þetta er annað árið sem hún er gefin út á ensku og í eilítið styttri útgáfu en sú íslenska.

Þessi nýbreytni var tekin upp í fyrra en í skýrslunni getur að líta umfjöllun umboðsmanns um það sem hæst bar í starfi hans, auk tölulegra upplýsinga og samantekta úr þeim OPCAT-skýrslum sem birtar voru á liðnu ári. 

 

By 1 September each year The Althingi Ombudsman submits his annual report to Althingi on activities in the previous year.  An excerpt of the annual report in English has now, for the second time, been made made available on-line. The excerpt contains several main points in some of the most important cases dealt with in 2023, statistical information and OPCAT summary.

 

 

Annual Report (Excerpt)